【2011年4月20日高层动态】

胡锦涛致电祝贺劳尔当选古共中央第一书记

中共中央总书记、国家主席胡锦涛２０日致电劳尔·卡斯特罗，祝贺他当选古巴共产党中央委员会第一书记。电文摘要如下：

欣悉你当选古巴共产党中央委员会第一书记，我谨代表中国共产党中央委员会，并以我个人名义向你表示热烈祝贺！

我们高兴地看到，古共五大以来，古巴顶住巨大外部压力，坚持走社会主义道路，战胜了重重困难，在社会主义革命和建设事业中取得可喜成绩。当前，古巴共产党正在根据形势发展变化，积极探索新时期符合本国国情的发展道路。我相信，在劳尔同志的领导下，古巴党和政府一定会带领人民团结奋斗、开拓进取，在探索和建设古巴社会主义的伟大进程中取得更大的胜利。

中国党和政府高度重视发展同古巴共产党和政府的友好关系，将一如既往地奉行对古长期友好方针，愿同古巴党和政府一道努力，继续深化中古传统友谊，扩大在各领域的友好合作，推动两党两国关系持续发展。

胡锦涛同乌兹别克斯坦总统会谈

4月19日，国家主席胡锦涛在北京人民大会堂举行仪式，欢迎乌兹别克斯坦总统卡里莫夫访华。新华社记者 李 涛摄

人民网北京４月１９日电　（记者王莉）国家主席胡锦涛今天下午在人民大会堂同乌兹别克斯坦总统卡里莫夫举行会谈。两国元首一致同意，本着相互尊重、真诚合作、互利双赢、共同发展原则，努力推动两国关系进一步向前发展，共同谱写中乌友好合作新篇章。

胡锦涛说，建交１９年来，中乌关系呈现健康稳定发展的良好势头，２００４年中乌友好合作伙伴关系的建立，使两国关系进入全面快速发展新阶段。两国高层密切交往，政治上相互坚定支持，在国际和地区事务中密切配合，各领域交流合作深入发展，成果丰硕，给两国人民带来实实在在的利益。

卡里莫夫表示，近年来两国关系稳步发展，乌方对此深表满意。乌方高度评价中国取得巨大发展成就和在国际和地区事务中发挥的重要建设性作用，以及对乌兹别克斯坦经济社会发展提供的宝贵支持和无私帮助。乌方高度重视发展对华关系，始终视中方为可靠的合作伙伴，愿与中方携手努力，推动两国友好合作伙伴关系迈上新台阶。

胡锦涛就进一步推进中乌友好合作伙伴关系发展提出以下五点建议。一是加强各级别交往，增进政治互信。双方要保持高层交往密切，深化政府、立法机构、政党合作，进一步健全和完善双边合作机制。二是深挖合作潜力，推进务实合作。双方要继续推动两国贸易持续稳定增长，扩大能源、非资源领域合作，加强交通、通信等重点领域合作，切实改善投资环境，为双方企业在对方投资兴业提供更多便利。三是深化安全合作，维护地区稳定。双方要加强双边和多边框架内的安全对话与协作，及时交流信息，协调行动，严厉打击“东突”等“三股势力”和跨国有组织犯罪。四是扩大人文交流，促进民间友好。双方要结合明年中乌建交２０周年，开展形式多样的交流活动，进一步巩固两国友好的社会基础。五是密切多边协调，加强相互支持。中方支持乌兹别克斯坦加入世贸组织，愿同乌方深化在联合国、上海合作组织等多边框架内的协调与合作，共同致力于维护并促进本地区和世界和平、稳定与发展。

卡里莫夫完全赞同胡锦涛全面推进双边关系发展的重要意见，表示乌方愿以明年两国建交２０周年为契机，进一步密切高层交往，相互尊重和照顾彼此核心利益，完善合作机制，扩大经贸、投资、科技、能源、非资源等领域的务实合作，加强人文交流，在国际和地区事务中密切协作，使两国关系取得更多成果，更好地造福两国人民。乌方将继续坚定支持中方在台湾、涉藏等涉及中国主权和领土完整问题上的立场，共同打击“东突”等“三股势力”，维护地区和平与稳定。

两国元首还就共同关心的国际和地区问题深入交换了意见，达成广泛共识。

会谈后，两国元首共同签署了联合声明，并出席了双边合作文件的签字仪式。

会谈前，胡锦涛主席在人民大会堂北大厅为卡里莫夫总统访华举行欢迎仪式。胡锦涛主席夫人刘永清，全国人大常委会副委员长司马义•铁力瓦尔地，国务委员戴秉国，全国政协副主席孙家正，农工党中央副主席刘晓峰，外交部部长杨洁篪，国家发展和改革委员会主任张平，商务部部长陈德铭，中国驻乌兹别克斯坦大使张霄等出席欢迎仪式。

国务院总理温家宝将访问马来西亚、印度尼西亚

人民网4月20日电 据外交部网站消息，应马来西亚总理穆罕默德·纳吉布、印度尼西亚共和国总统苏希洛·班邦·尤多约诺邀请，国务院总理温家宝将于4月27日至30日对上述两国进行正式访问。

访问期间，温家宝总理将同马来西亚和印尼领导人举行会谈和会见，就发展双边关系、深化各领域互利合作以及共同关心的国际和地区问题深入交换意见。温家宝总理此访将进一步深化中马、中印尼关系，推动中国-东盟关系发展，促进本地区和平、稳定与繁荣。

温家宝会见印尼外长马蒂

人民网北京４月１９日电　（记者王莉）国务院总理温家宝１９日在中南海紫光阁会见了印度尼西亚外长马蒂。

温家宝说，中国政府高度重视发展同印尼的战略伙伴关系。印尼是中国的好邻居、好伙伴，同印尼发展长期稳定的睦邻友好合作关系是中国外交的重要方向。我期待着对印尼进行正式访问，通过访问，推动两国关系和两国在各领域的合作迈上新的水平。

马蒂表示，印尼政府和人民热切期待温家宝总理来访。印尼高度重视对华关系，愿继续加强与中方在基础设施、经贸、投资、金融等领域务实合作，推动两国战略伙伴关系不断向前发展。

外交部部长杨洁篪会见时在座。

贾庆林参观生物芯片北京国家工程研究中心暨博奥生物有限公司

新华社北京４月１９日电　（记者吴晶晶）中共中央政治局常委、全国政协主席贾庆林１９日上午参观了生物芯片北京国家工程研究中心暨博奥生物有限公司。

贾庆林兴致勃勃地听取了中国工程院院士程京关于博奥公司生物芯片项目研发应用情况的介绍，观看了生物芯片和配套仪器，与科研人员亲切交谈，详细了解公司自主创新、产品生产销售、人才培养等情况。他指出，实现“十二五”规划目标任务，关键要靠科学技术，靠提高自主创新能力。博奥公司在提高自主创新能力、推动科技事业发展中大有可为，要不断攀登世界科学技术高峰，为建设创新型国家，为加快转变经济发展方式、实现科学发展贡献力量。他希望博奥公司按照“自主创新、重点跨越、支撑发展、引领未来”的方针，坚持把企业技术进步与国家发展战略、经济社会发展目标、人民日益增长的物质文化需要紧密结合起来，加快推进科技创新，重视新技术产品的应用，为提高我国人民的健康水平提供科技支撑。要遵循科技人才的成长规律，建立健全开放流动、竞争合作的科技人员管理制度，营造生动、活跃、民主的研究氛围，加大人才培养力度，为中国生物医学工业造就更多的创新人才和管理人才。要积极利用全球创新资源和最新科技成果，进一步扩大与国际知名企业的合作，加快企业“走出去”步伐，积极开拓国际市场，着力打造国际品牌，为国家争得更多更大的荣誉。

生物芯片北京国家工程研究中心暨博奥生物有限公司成立于２０００年，主要是为集成医疗领域开发和提供创新性产品和服务。目前已利用自主创新技术成功开发出生物芯片及相关仪器设备、试剂耗材、软件数据库等四个系列数十项具有自主知识产权的产品和服务，其中十余项为国际首创，共获得国内外专利一百余项。

中共中央政治局委员、国务委员刘延东，全国人大常委会副委员长、农工党中央主席桑国卫，全国政协副主席、致公党中央主席、科技部部长万钢等一同参观。

李长春看望中央媒体驻非总站记者

 

当地时间四月十九日，正在肯尼亚访问的中共中央政治局常委李长春亲切看望中央媒体驻非洲总站记者。新华社记者 马占成摄

人民网内罗毕４月１９日电　（记者杜尚泽、韦冬泽、裴广江）正在肯尼亚访问的中共中央政治局常委李长春当地时间１９日亲切看望中央媒体驻非洲总站记者，勉励他们不懈努力，担当好中非之间信息传播和文化交流使者的重要角色，架设中非友谊桥梁。

上午１１时许，李长春专程来到中央电视台非洲中心记者站视察工作，并与人民日报、新华社、中央电视台、中国国际广播电台等中央媒体驻非洲总站的记者亲切交流。

李长春对中央媒体驻非记者新闻报道工作取得的成绩给予肯定和赞赏。李长春指出，加强国际传播能力建设，打造国际一流媒体，归根结底是要在国际重大事件中，更多更好地发出中国等发展中国家的声音。

李长春说，非洲是中国全天候的伙伴、值得信赖的朋友。中非之间深厚的传统友谊和迅速发展的经济文化合作，为加强对非报道提供了良好基础、丰富资源和广阔空间。他对中央主要媒体驻非总站的工作提出５点期望：一是以强烈的使命感加强国际传播能力建设，打造国际一流媒体；二是以非洲为舞台，在新闻传播领域创造新业绩，积累新经验，不断扩大国际影响；三是在中非之间架设友谊的桥梁，为推动中非全方位合作奠定坚实基础；四是进一步加强中非媒体合作，推动中非媒体实现互利共赢发展；五是在建设一支政治强、业务精、纪律严、作风硬的新闻工作者队伍的同时，体现以人为本，注重对他们工作、生活等各方面的关怀。

李长春强调，中国媒体要通过加强国际频道落地覆盖、加强节目本地化等措施，使各种报道、节目在非洲能抓住人心、感染受众、深受欢迎、扩大影响。同时，也要把非洲经济、政治发展的最新动态及风土人情，及时、真实、准确地传递给国内受众，增加新闻报道中第三世界国家的声音。

李长春会见肯尼亚副总统

当地时间4月19日，中共中央政治局常委李长春在内罗毕会见肯尼亚副总统穆西约卡。新华社记者 赵颖全摄

人民网内罗毕４月１９日电　（记者杜尚泽、韦冬泽、裴广江）中共中央政治局常委李长春当地时间１９日上午在内罗毕会见肯尼亚副总统穆西约卡。

李长春说，肯尼亚是东部非洲具有影响力的大国，有着悠久历史和灿烂文化。中肯两国和两国人民之间有着深厚的传统友谊。早在６００多年前，中国航海家郑和就曾到达肯尼亚，带来中国人民的友好情谊。中肯建交以来，双边关系稳步发展，各领域合作取得积极成果。中国对此表示满意。

李长春说，中肯同为发展中国家，都处于重要发展阶段，面临发展国民经济和提高人民生活水平的任务，进一步深化中肯各层次、各领域交流合作，面临重要机遇，符合两国和两国人民共同利益。希望双方继续努力，发挥各自优势，探索互利共赢合作的新领域、新方式，将中肯传统友好合作关系提升到一个新水平。

李长春积极评价中国共产党与肯联合执政的三大政党的友好关系，希望继续开展形式多样、内容丰富的交流和交往，不断夯实中肯关系的政治基础，推动中肯关系全面发展。

穆西约卡说，肯尼亚和中国的友好合作关系是全方位的。两国高层往来频繁，领导人之间是互相信任的老朋友。两国在国际和地区事务中相互支持，执政党之间也保持密切的友好交流合作关系。肯尼亚和广大非洲人民衷心感谢和欢迎中国参与非洲建设进程，为包括肯尼亚在内的非洲国家经济社会发展提供宝贵支持。这是中非真诚伙伴关系和高度政治互信的明证，也是中非关系不断向前发展的坚实基础。他重申肯将继续坚持一个中国政策。

会见结束后，李长春和穆西约卡共同出席“新华手机报”开通仪式。新华手机报是新华通讯社、中国华为公司和肯尼亚当地移动运营商合作开发的，充分利用了现代传媒技术和新华社丰富、权威的新闻信息资源优势。李长春在开通仪式上说，这是中国媒体国际传播能力建设的重要组成部分，要切实建设好，更好地满足当地民众不断增长的信息文化需求，为肯尼亚等非洲国家民众全面客观了解世界、了解中国提供崭新渠道，为中肯两国乃至中非之间深化了解、加强交流、增进友谊、扩大共识发挥积极作用。

本报内罗毕４月１８日电　（记者杜尚泽）中共中央政治局常委李长春当地时间１８日晚抵达内罗毕，开始对肯尼亚进行正式友好访问。

李长春在机场发表书面讲话。他说，肯尼亚是东非地区具有影响力的大国，是中国在本地区的重要合作伙伴。中肯两国及两国人民之间的友谊源远流长。两国建交４８年来，双方始终相互尊重、平等相待，友好合作关系顺利发展。特别是近年来，两国各领域合作不断拓展、卓有成效，中肯关系进入历史最好时期。

李长春说，我期待着访问期间与肯尼亚主要领导人会见，就双边关系及共同关心的重大国际和地区问题交换意见，并进一步加强两国执政党的交往，共同推动两国关系全面健康发展。

肯尼亚政府官员、中国驻肯尼亚大使刘光源等到机场迎接。

李长春会见肯尼亚副总统穆西约卡

人民网内罗毕４月１９日电 （记者杜尚泽、韦冬泽、裴广江）中共中央政治局常委李长春当地时间１９日上午在内罗毕会见肯尼亚副总统穆西约卡。

李长春说，肯尼亚是东部非洲具有影响力的大国，有着悠久历史和灿烂文化。中肯两国和两国人民之间有着深厚的传统友谊。早在６００多年前，中国航海家郑和就曾到达肯尼亚，带来中国人民的友好情谊。中肯建交以来，双边关系稳步发展，各领域合作取得积极成果。中国对此表示满意。

李长春说，中肯同为发展中国家，都处于重要发展阶段，面临发展国民经济和提高人民生活水平的任务，进一步深化中肯各层次、各领域交流合作，面临重要机遇，符合两国和两国人民共同利益。希望双方继续努力，发挥各自优势，探索互利共赢合作的新领域、新方式，将中肯传统友好合作关系提升到一个新水平。

李长春积极评价中国共产党与肯联合执政的三大政党的友好关系，希望继续开展形式多样、内容丰富的交流和交往，不断夯实中肯关系的政治基础，推动中肯关系全面发展。

穆西约卡说，肯尼亚和中国的友好合作关系是全方位的。两国高层往来频繁，领导人之间是互相信任的老朋友。两国在国际和地区事务中相互支持，执政党之间也保持密切的友好交流合作关系。肯尼亚和广大非洲人民衷心感谢和欢迎中国参与非洲建设进程，为包括肯尼亚在内的非洲国家经济社会发展提供宝贵支持。这是中非真诚伙伴关系和高度政治互信的明证，也是中非关系不断向前发展的坚实基础。他重申肯方将继续坚持一个中国政策。

会见结束后，李长春和穆西约卡共同出席“新华手机报”开通仪式。新华手机报是新华通讯社、中国华为公司和肯尼亚当地移动运营商合作开发的，充分利用了现代传媒技术和新华社丰富、权威的新闻信息资源优势。李长春在开通仪式上说，这是中国媒体国际传播能力建设的重要组成部分，要切实建设好，更好地满足当地民众不断增长的信息文化需求，为肯尼亚等非洲国家民众全面客观了解世界、了解中国提供崭新渠道，为中肯两国乃至中非之间深化了解、加强交流、增进友谊、扩大共识发挥积极作用。

李长春看望中央媒体驻非总站记者

人民网内罗毕４月１９日电 （记者杜尚泽、韦冬泽、裴广江）正在肯尼亚访问的中共中央政治局常委李长春当地时间１９日亲切看望中央媒体驻非洲总站记者，勉励他们不懈努力，担当好中非之间信息传播和文化交流使者的重要角色，架设中非友谊桥梁。

上午１１时许，李长春专程来到中央电视台非洲中心记者站视察工作，并与人民日报、新华社、中央电视台、中国国际广播电台等中央媒体驻非洲总站的记者亲切交流。

李长春对中央媒体驻非记者新闻报道工作取得的成绩给予肯定和赞赏。李长春指出，加强国际传播能力建设，打造国际一流媒体，归根结底是要在国际重大事件中，发出中国等发展中国家的声音。

李长春说，非洲是中国全天候的伙伴、值得信赖的朋友。中非之间深厚的传统友谊和迅速发展的经济文化合作，为加强对非报道提供了良好基础、丰富资源和广阔空间。他对中央主要媒体驻非总站的工作提出５点期望：一是以强烈的使命感加强国际传播能力建设，打造国际一流媒体；二是以非洲为舞台，在新闻传播领域创造新业绩，积累新经验，不断扩大国际影响；三是在中非之间架设友谊的桥梁，为推动中非全方位合作奠定坚实基础；四是进一步加强中非媒体合作，推动中非媒体实现互利共赢发展；五是在建设一支政治强、业务精、纪律严、作风硬的新闻工作者队伍的同时，体现以人为本，注重对他们工作、生活等各方面的关怀。

李长春强调，中国媒体要通过加强国际频道落地覆盖、加强节目本地化等措施，使各种报道、节目在非洲能抓住人心、感染受众、深受欢迎、扩大影响。同时，也要把非洲经济、政治发展的最新动态及风土人情，及时、真实、准确地传递给国内受众，增加新闻报道中第三世界国家的声音。

习近平会见新西兰副总理

人民网北京4月18日电　（记者王莉）国家副主席习近平18日在人民大会堂会见了来访的新西兰副总理兼财政、基础设施部长比尔•英格利希。

习近平说，近年来，中新关系发展顺利。两国领导人保持密切接触，经贸合作成果丰硕，各领域交流与合作不断取得新进展，双方在重大国际事务中保持着密切沟通与协调。中新自由贸易协定实施顺利，中国已成为新西兰第二大贸易伙伴、最大的海外留学生来源国和增长最快的海外游客市场。两国在联合国、亚太经合组织、东亚峰会等多边组织中保持着密切的沟通与协调。中新全面合作关系的良好发展，不仅给两国人民带来了实实在在的利益，也为促进世界的和平、稳定与繁荣作出了贡献。

习近平指出，作为亚太地区重要国家，中新在维护地区和平稳定、推动地区经济增长、促进区域合作、应对全球性挑战等方面肩负着重要的责任，拥有广泛的共同利益。在新形势下，双方应不断增进互信，深化互利合作，密切人文交流，提高共同应对全球性挑战的能力，推动两国全面合作关系再上新台阶，成为不同政治制度、不同历史文化、不同发展阶段国家彼此尊重、和谐相处、互利共赢的典范。

英格利希完全赞同习近平对双边关系的积极评价，重申新方将坚持一个中国政策。他表示，新中建交近40年来，两国相互信任不断加强，经贸合作日益扩大，新中自由贸易协定给新西兰带来了巨大利益。中国的发展对新西兰是机遇，新方欢迎更多中方投资和游客。在当前世界发生复杂变化的背景下，新方愿与中方共同努力，在相互尊重的基础上进一步推进新中关系。

李克强同马来西亚副总理会谈

新华社北京４月１９日电　（记者熊争艳）国务院副总理李克强１９日在人民大会堂同马来西亚副总理穆希丁举行会谈。

李克强说，近年来特别是中马两国建立战略性合作关系以来，双方高层互访频繁，在重大国际和地区事务中保持良好协调与配合，各领域合作富有成效，两国关系发展顺利。

李克强表示，中马同为发展中国家，拥有广泛的共同利益。进一步发展友好关系，不仅能促进相互发展、造福两国人民，也有利于本地区和平、稳定与繁荣。一是保持高层密切交往，深化战略沟通，增强政治互信。二是进一步拓展经贸合作广度和深度，抓住中国实施“十二五”规划和马来西亚实施“十五”计划的契机，围绕调整经济结构和促进经济可持续发展的共同任务，统筹规划双边贸易与投资合作，在继续开展机电产品、棕榈油、橡胶等传统大宗商品贸易的同时，培育油气、汽车、渔业、林业等新的贸易增长点，推进在基础设施、能源资源方面的投资合作。三是促进人文交流，加深人民特别是青年之间的了解和友谊。四是加强防务和执法合作。五是从两国关系大局出发，妥善处理有关问题。六是密切国际和地区事务合作。今年是中国同东盟建立对话关系２０周年。希望马方在推动中国—东盟关系发展方面继续发挥积极的建设性作用。

穆希丁赞同李克强关于促进两国关系进一步发展的建议，表示马方愿扩大两国在投资、经贸、金融、能源、人文等各领域的合作，全面深入地推动两国关系发展。穆重申马方将坚持一个中国政策。

双方还就安理会改革、粮食安全等问题交换了意见。

外交部副部长李金章、商务部副部长陈健参加了会谈。

李克强同马来西亚副总理举行会谈

国务院副总理李克强１９日在人民大会堂同马来西亚副总理穆希丁举行会谈。

李克强说，近年来特别是中马两国建立战略性合作关系以来，双方高层互访频繁，在重大国际和地区事务中保持良好协调与配合，各领域合作富有成效，两国关系发展顺利。

李克强表示，中马同为发展中国家，拥有广泛的共同利益。进一步发展友好关系，不仅能促进相互发展、造福两国人民，也有利于本地区和平、稳定与繁荣。一是保持高层密切交往，深化战略沟通，增强政治互信。二是进一步拓展经贸合作广度和深度，抓住中国实施“十二五”规划和马来西亚实施“十五”计划的契机，围绕调整经济结构和促进经济可持续发展的共同任务，统筹规划双边贸易与投资合作，在继续开展机电产品、棕榈油、橡胶等传统大宗商品贸易的同时，培育油气、汽车、渔业、林业等新的贸易增长点，推进在基础设施、能源资源方面的投资合作。三是促进人文交流，加深人民特别是青年之间的了解和友谊。四是加强防务和执法合作。五是从两国关系大局出发，妥善处理有关问题。六是密切国际和地区事务合作。今年是中国同东盟建立对话关系２０周年。希望马方在推动中国－东盟关系发展方面继续发挥积极的建设性作用。

穆希丁赞同李克强关于促进两国关系进一步发展的建议，表示马方愿扩大两国在投资、经贸、金融、能源、人文等各领域的合作，全面深入地推动两国关系发展。穆重申马方将坚持一个中国政策。

双方还就安理会改革、粮食安全等问题交换了意见。

外交部副部长李金章、商务部副部长陈健参加了会谈。（记者熊争艳）