“铁娘子”葬礼引发的英国式“政治”问题

“铁娘子”葬礼引发的英国式“政治”问题

熟读《傲慢与偏见》、看过《唐顿庄园》的人一定知道，英国社会大概是全世界最“讲政治”的地方之一。重要社交场合，谁被邀请谁不被邀请、谁被排在哪个位置、对谁用什么称呼，皆是经过仔细推敲、深思熟虑的，以确保各得其所又皆有体面。

4月17日，英国前首相撒切尔夫人的葬礼就是最好的例子之一。一个必须指出的事实是，撒切尔夫人在英国以外受到的好评和爱戴远远超过本土。在英国，她是一个“或者爱她，或者恨她”型的政治家——喜欢她的人认为她把英国从“英国病”中拯救了出来，不喜欢她的人则质问“如果她拯救了英国，为什么这个国家现在还是一团糟”（在不少人眼里，她是垄断阶层的代言人）。

于是，围绕这场葬礼和这些争议，生发出了很多英国特色的“政治”问题。

首相卡梅伦在欧洲大陆访问期间得到撒切尔夫人去世的消息时，起初宣布将举行“国葬”。后来，《卫报》等英国不少媒体发表社论反对，称“即使不至于在她的坟前跳舞，她也绝对不够资格‘国葬’”，政府后来改决定说，要举行的是规格略低于国葬的、带有军事荣誉的“礼仪葬礼”。

尽管如此，各媒体仍然“牙尖嘴利”，不依不饶。《卫报》爆料说，撒切尔夫人去世后不久，《每日镜报》曾考虑刊发一则广告，把她的头像置于中间，左边写“对《太阳报》来说，她是玛姬（玛格丽特的昵称，指她和默多克旗下报纸的‘亲密’关系）”，右边写“对《每日镜报》来说，她是撒切尔”（上世纪80年代该报和撒切尔曾数次“舌战”）。

葬礼举行前，撒切尔的支持者们（不少从海外专程飞来）在葬礼举行地圣保罗大教堂前安营扎寨，一方面向反对者“示威”，另一方面期望能够在当天近距离一睹棺木。而她的反对者们则干脆创作了一首歌曲《叮当！巫婆死了》——讽剌铁娘子是“巫婆”。由于反对者人数不少，这首歌居然还上了畅销排行榜。是否在报榜节目中播放这首歌曲？（态度相对温和的）BBC经过权衡，最终决定只播5秒的剪辑版，以兼顾对撒切尔本人和对反对者言论自由的尊重。

另一个重大的“政治问题”，则是葬礼费用部分由政府——即纳税人——埋单是否合理。

据报道，这场隆重葬礼的费用将由政府和撒切尔本人的资产共同支付，分摊比例将在葬礼后公布。可能的方案是，撒切尔方面负责车马费、鲜花费和火葬费，安保费等其他费用由政府支付。

反对党工党发表文章谴责了政府的这一决定，声称“国家已经为那个女人付出太多”。政府则反唇相讥说，撒切尔夫人在任时为国家作出了重大的政治和财政贡献，身后由国库负担部分葬礼费用完全应该。

此事最终如何了结，全英国还在拭目以待——政府必定又有一场“痛苦”的功课要做。而无论如何，可以让这些争议存在，让辩论透明，是一个成熟公民社会的最好体现。

（摘自4月22日《瞭望东方周刊》）